焦頭爛額

しょうとうらんがく【焦頭爛額】

〔漢書（霍光伝）〕

火災の予防策を献ずる者は賞を与えられず， 火災が起きた時に頭を焦がし額をただれさせて救った者は賞を与えられるということ。 根本を忘れて瑣末(サマツ)なことだけを重視することのたとえ。